fbpx
Home 野生動物 愛用象牙印章 日本消費了25萬隻大象

愛用象牙印章 日本消費了25萬隻大象

記者 李娉婷/報導

談到象牙消費,許多人都不知道——甚至日本人自己也沒有意識到——日本是現今世界上象牙國內銷量最高的國家,而這項大量消費的背後,是源自於一種家家戶戶都有的小物品:印章。為了讓日本民眾意識到自己的消費行為導致的動物危機,保育團體及廣告公司推出定格動畫Hankograph,透過木製印章蓋出非洲大象因為象牙貿易而引發的滅絕危機。

定格動畫Hankograph以木製印章蓋出了大象受害於非法盜獵的過程。 Hankograph影片截圖

判子(はんこ, Hanko)是日本用來代替簽名的個人印章,在日本人的生活與日常交易中不可或缺,合約或婚姻登記等正式文件也會用上,傳統上判子可以由象牙、木材、石頭或金屬製成,「不幸的是,日本有80%的象牙消費是用於判子,人們在沒有完全了解或缺乏全球大象危機相關知識的情況下選擇了它」為了讓日本民種意識到這個問題,保育組織野生救援日本分部(WildAid Japan)、非洲大象之淚(Tears of the African Elephant)與廣告公司葛瑞東京(Grey Tokyo)攜手推出動畫影片Hankograph,希望能結束日本大眾的象牙消費。

Hankograph使用了500個木製判子製作,除了在網路發布外,也有報紙及廣告告示的印刷版本,並得到了一些名人的支持,活動旨在宣傳日本需要向前邁進,與其他國家一起成為無象牙消費地區——在美國和中國宣布禁止國內象牙貿易之後,日本已成為世界上最大的象牙市場之一。

上(3)月底,日本環境部宣布7月起將要求象牙經銷商透過碳測年法(carbon dating)證明象牙標本來源合法,這項新措施旨在確保在1990年國際象牙貿易被禁止後獲得的非法象牙無法進入日本市場,此外,官員認為碳測年法的複雜性將使擁有象牙的公民停止將象牙賣給經銷商,隨著經銷商的庫存用盡,將導致日本市場逐漸消失。這項措施對於遏止非法象牙貿易走出了積極的一步,根據野生救援的說法,日本自1970年以來已經進口了來自25萬隻非洲大象數量的象牙,其中大部分是通過盜獵野生大象非法獲得。

而倡議組織希望日本的下一步是直接關閉象牙的國內貿易市場,野生救援表示,數千年的象牙貿易摧毀了大象種群,若是日本跟進禁止象牙消費,將會贏得全球的讚譽,他們希望日本能在2020年東京奧運會之前達到這個目標。

定格動畫Hankograph以500個木製章製作完成Hankograph影片截圖

野生救援執行長彼得·奈特斯(Peter Knights)說:「作為最後一個主要的合法市場,我們希望日本能夠盡快加入全球社會,終止象牙的合法銷售」;野生救援日本總監兼非洲大象之淚創辦人山脇愛理(Airi Yamawaki)也表示,日本的象牙消費主要用於判子,如果人們開始使用其他材料製作判子,對於改變日本的情況將會是向前邁出的一大步。

葛瑞東京集團創意總監多賀谷雅德(Masanori Tagaya)補充說明:「更深層次的問題是,大多數日本人不知道日本是一個象牙的高消費國,我們希望人們思考、考慮並選擇以永續性的材料來製作印章。藉著由500個木製判子製作而成的Hankograph影片,我們真誠地希望訊息能夠傳遞給更多的日本人,並成為變革的觸發器。」

插畫:COCO MA

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here