fbpx
Home 農場動物 美國唐人街查獲熊膽產品 動保團體:法律到位刻不容緩

美國唐人街查獲熊膽產品 動保團體:法律到位刻不容緩

記者 吳昱賢/報導

美國紐約州環境保護廳查獲大量熊膽產品。圖片來源/World Animal Protection

日前,美國紐約州環境保護廳(NYSDEC)在唐人街搜查到三家中藥店販賣一批聲稱可以治療新冠病毒的熊膽產品,品名為「日本救心丹」,推論與中國官方今年3月建議的中醫治療方案「痰熱清」有關。對此,動保團體建議,應該盡快通過《熊保護法》,以聯邦層級的法律管制,才能有效遏止熊膽貿易。

綜合外媒報導,紐約州環境保護廳於11月17日宣布,在紐約唐人街查緝三家中藥店,販賣宣稱可以治療新冠肺炎的熊膽製品。此次行動始於4月世界動物保護組織(World Animal Protection)的舉報,隨後環境保護廳展開數月的調查,確認紐約唐人街的中藥店是否真販賣非法產品。

警方查緝到品名為「日本救心丹」的熊膽產品。圖片來源/World Animal Protection

環境保護廳的便衣人員走訪、檢查了八家唐人街的商店。官員表示,其中三家店確實販賣品名為「日本救心丹」的熊膽產品,三家店主都已經同意簽署文件,放棄所有熊膽產品,並支付最低4500至5000美元的罰款,案件在本(11)月正式結案。

不過,由於日本出口局嚴禁輸出含熊膽的產品,中藥行販售的「日本救心丹」應非日本製造。根據《獨立媒體》報導,2014年香港立法會議員毛孟靜就曾質疑,香港販賣的「日本救心丹」產品種類繁多,深受香港與中國內地民眾喜愛,多數標示日本製造卻無相關進口證明,而當時食衛局僅表示非管理範圍。


熊膽粉主要由亞洲黑熊的熊膽汁提煉而成,亞洲黑熊已經被列入世界自然保護聯盟(IUCN)的紅色名錄中,正瀕臨野外滅絕。因應中藥需求,約有1萬多隻熊被養在中國、越南的養殖場,牠們被圈養在狹小的牢籠中,被活體取膽汁,身上大多有多種疾病。

中國官方在今(2020)年3月發行的第七版新冠肺炎診療方案,出現含有熊膽成分的「痰熱清」,引發國際抨擊。 圖片來源:中國新型冠狀病毒肺炎診療方案、亞洲動物基金會


熊膽在傳統中醫被用來治療流感和呼吸道症狀,但熊膽是怎麼與新冠肺炎產生關聯的呢?原來在今年3月,中國國家衛生健康委員會在官網發布《新型冠狀病毒肺炎診療方案(試行第七版)》,文中第十點「治療」下的「中醫治療」中的重症、危重症推薦中醫成藥「痰熱清注射液」,而痰熱清是一種含有熊膽的注射液。

動保團體「四爪」(Four Paws)表示,許多美國的中藥店都有販售熊膽商品,儘管有40個州政府立法禁止熊膽貿易,但各州法律差異極大,遏阻犯罪效果仍有限。例如,科羅拉多州的熊膽販運者將面臨最高三年監禁、10萬美元的罰款,而在肯塔基州,熊膽販運者只會面臨100美元的罰款。

由於各州法律標準不一,執法單位也難以查緝。四爪建議,美國應該盡快通過《熊保護法》(HR 2264),讓這樣殘忍的販賣行為,不再美國繼續發生。

發表迴響

%d 位部落客按了讚: