記者 李娉婷/報導
狩獵產業在美國是一個龐大而複雜的產業，每年帶來10億美元的收入，人們看到的，一般是參與者或反對者的提出的意見，鮮少有單純的記錄，近日，紀實攝影師Mélanie Wenger在法國佩皮尼昂的國際新聞攝影節Visa Pour l’Image上展出了《Sugar Moon》系列作品，探索了在美國狩獵外來動物的複雜性，講述關於愛、死亡、佔有和消費主義的故事。
《法國國際廣播電台》（RFI）報導，Wenger花費了數年時間記錄戰利品狩獵，及其在非洲野生動物保育中的角色， 2018年在一場由德州一個支持狩獵的遊說團體組織的會議上，她遇到了職業獵人和動物標本師Erik Grimland，他在德州北部的擁有一個牧場，在那裡飼養主要來自非洲和亞洲的「外來」動物。
Wenger說：「第一批外來動物，像是劍羚和花鹿，是在1960 年代後期進口到德州南部的一兩間牧場，那是非常大的牧場，它們決定繁殖這些動物，因為牠們在原始環境處於滅絕的危險之中。像是彎角劍羚（scimitar-horned oryx）最開始來自查德和尼日，你現在在野外找不到牠們了，因為牠們被盜獵或吃掉了，但在德州有非常多的彎角劍羚。」
德州的外來獵物不是被馴養在欄舍裡，而是半圈養狀態，但牠們被歸類為牲畜，根據德州法律可以合法獵殺，Grimland飼養著這些外來野生動物，並將牠們賣給客戶射殺，讓客戶無須出國就可以獵捕這些有異國情調的動物。
Wenger解釋：「在美國，外來動物狩獵已經成為一個非常大的產業，它每年帶來10億美元的收入，這是一個完整的經濟體。美國的狩獵文化及美國南部的擁槍文化都非常發達……大多數時候，獵人在去牧場前會先去沃爾瑪超市（Walmart），然後在那裡購買狩獵許可證。他們會帶著自己的或租用的步槍，所以這（狩獵）差不多是對任何人開放。」
當像Grimland這樣的獵人負擔的起時，他們會去非洲，在納米比亞或南非等國家獵捕羚羊、斑馬、獅子、長頸鹿，並帶回他們的狩獵戰利品；Grimland第一次前往非洲進行野生動物遊獵的預算約為30,000美元，這筆費用包含了標本製作。
美國獵人Grimland在兩位嚮導、保護區擁有者的帶領下，在納米比亞獵捕羚羊。 取自RFI（© Mélanie Wenger）
Wenger表示：「你可以看到，有親狩獵和反狩獵的一方……這已經變成了一種溝通戰，雙方都沒有真正聽到對方的聲音。」獵人稱合法殺害動物有助於保育物種和土地，這個論點則受到動物權利團體和一些生態學家的質疑。
Wenger的攝影展名稱來自Bob Wills的一首歌，這位鄉村音樂創作者出生於Grimland的牧場所在的村莊，Wenger說：「這首歌訴說了愛與死亡，有著德州北部的這種特殊氛圍。」
在法國媒體的採訪中，Wenger表示，她的工作不是為了捍衛和指責親狩獵、反狩獵任何一方的做法，而是盡量讓這兩個世界開始對話，她透過解釋這項產業如何運作，讓每個人做出自己的決定，她說：「我的目標是簡單地告知」。
《Sugar Moon》系列作品：http://www.melaniewenger.com/sugar-moon
