記者 李娉婷/綜合報導 原來蛇也可以做化療？英國切斯特動物園（Chester Zoo）日前宣布了一項打破全球醫學紀錄的奇蹟：一條高齡23歲的網紋蟒，成功接受了原先用於人類的「電脈衝化療」（Electrochemotherapy），成為全球第一隻以此療法成功抗癌的蛇！這條曾因嚴重顎部腫瘤而面臨死亡威脅的巨蟒，治療完成後，經歷數月的追蹤檢查，已確認體內完全無癌細胞殘留。 這隻巨蟒名為「茱蒂佛斯特」（Jodie Foster），長年生活在英國切斯特動物園中，牠的名字來源相當有趣：當初牠剛抵達動物園時，工作人員注意到其隨附文件上標記著代表「亞成體雌性」（juvenile female）的簡寫「JF」，便靈機一動，以美國好萊塢知名女星茱蒂佛斯特之名為牠命名。 茱蒂佛斯特長達4.5公尺、重達50公斤，體型龐大的牠，是一隻相當活潑的蟒蛇，但幾個月前，照護團隊察覺到了異狀：牠的食慾開始明顯下降，在欄舍內也變得非常不活躍，經常長時間靜止不動。動物園隨即為牠安排精密的檢查，結果發現牠生了一場大病。 結果顯示，茱蒂佛斯特的下顎長出了「纖維肉瘤」（Fibrosarcoma），這是一種高侵襲性的惡性腫瘤，儘管醫療團隊隨即進行手術切除，但腫瘤在不久後再度復發。 這一次，復發的癌細胞來勢洶洶，甚至開始侵入並破壞茱蒂佛斯特的下顎骨骼。若下顎骨持續遭到侵蝕，茱蒂佛斯特將會越來越難張嘴與吞嚥，對於需要透過擴張顎部來吞食大型獵物的蟒蛇來說，這無疑將導致最糟的結果。 切斯特動物園獸醫艾許波（Ian Ashpole）坦言：「當腫瘤復發並開始摧毀牠的一部分下顎骨時，我們很清楚單靠重複的手術可能不夠了。由於腫瘤讓牠進食變得越來越困難，當時我們正面臨著隨時可能失去牠的巨大風險。」 面對棘手的癌症復發，切斯特動物園決定尋求外部專家的專業協助。艾許波與團隊聯絡了利物浦大學（University of Liverpool）小動物臨床科學系的癌症治療專家，討論大膽創新的療法。經過仔細評估，專家團隊決定改造在人類醫療中常用於治療皮膚癌等惡性腫瘤的電脈衝化療，將其應用在蛇病患身上。 電脈衝化療是一種新興癌症治療方式，運作原理是先將化療藥物注射至患者體內，接著在腫瘤病灶處施加一系列精密控制的短暫電脈衝。這些電脈衝能暫時改變癌細胞膜的通透性，使產生微小孔洞，讓化療藥物能夠以比平常更高效、更具針對性的方式，滲透進入癌細胞內部。這個做法大幅提升了化療的效果，同時還能使用比傳統化療更低的藥物劑量，讓毒性與副作用下降。 不過，要為一條這麼大的巨蟒進行手術與電脈衝化療並不容易，由於獸醫中心沒有足以容納牠的手術台，醫療團隊只好將兩張手術台拼在一起，打造臨時的巨蟒手術台。此外蟒蛇屬於變溫動物，麻醉後無法自行維持體溫，因此醫療團隊使用了大量的電熱毯，還開了暖氣，以確保茱蒂佛斯特的體溫在手術過程中維持穩定。 在長達90分鐘的手術中，艾許波首先進行外科手術，再次切除了惡性腫瘤以及已被癌細胞侵蝕的部分下顎骨。接著醫療團隊立刻在手術病灶周圍實施電脈衝化療，針對可能殘留於下顎周圍的微小癌細胞，進行精準電擊化療。 在手術與治療結束後的幾個月裡，醫療與照護團隊嚴密地觀察茱蒂佛斯特的狀況。一開始團隊相當擔心部分下顎骨的切除，會永久破壞茱蒂佛斯特的進食能力，但牠最終展現了頑強的生命力。照護人員欣喜地觀察到，牠依然能夠熟練地伏擊、抓握並順利吞嚥獵物，完全沒有因下顎骨缺損而受到阻礙。 手術後，茱蒂佛斯特不僅恢復了食慾，也重新開始在欄舍裡攀爬、活動，行為表現和生病前一樣健康且充滿活力。 8月下旬的最後一次檢查傳來了大好消息：醫療團隊確認，茱蒂佛斯特體內已經沒有任何癌細胞殘留，牠已正式脫離癌症危機，宣告痊癒！ 由於這是全球第一例蛇類進行電脈衝化療的成功案例，利物浦大學與切斯特動物園目前也計畫將完整的治療技術、手術過程與後續追蹤結果發表於國際學術期刊，希望能為未來獸醫治療其他動物的惡性腫瘤提供參考。

記者 吳昱賢／綜合報導 面對日益升溫的人獸衝突，全球降低衝突的防線正加速轉向科技化與非致命手段。從日本今夏推出以影像AI偵測熊隻的「MIRAI-X KUMA」系統、美國加州授權警長改以胡椒彈與橡膠子彈驅離灰狼（gray wolf），到瑞士研究團隊嘗試以狼尿打造「嗅覺屏障」，人類正試圖在不獵殺的前提下，重新劃定與野生動物共存的界線。 綜合外媒報導，在熊害頻傳的日本，資安企業SOREST（母公司為韓國MarkAny）於6月22日推出影像AI熊隻偵測系統「MIRAI-X KUMA」。該系統可串接既有的監視攝影機，透過針對日本環境訓練的AI模型辨識亞洲黑熊與棕熊，一台電腦最多可同時分析30支鏡頭，偵測到熊隻後即以警示燈、社群訊息與電子郵件通報。開發方指出，由於熊「因地區、季節、天候與時段而外觀變化極大」，因此需要因地制宜的偵測模型，系統可應用於工廠、公園、超市、學校、醫院與政府機關等場域。 科技防熊的背後，是日本急遽惡化的熊害。根據環境省統計，2025年度全國熊隻傷人達238人，創下歷來最多紀錄，其中13人死亡；全年熊隻出沒通報更首度突破5萬件。部分地區甚至出動自衛隊協助應對，如何在不擴大獵殺的情況下降低人熊接觸，成為地方政府的燃眉之急。 在太平洋另一端的美國加州，牧場主與灰狼的衝突同樣升溫。2026年7月，加州放寬規範，允許北部郡縣的警長與副警長使用橡膠子彈及胡椒彈「騷擾驅離」（haze）逼近牲畜的狼群。由於灰狼仍同時受到加州與聯邦《瀕危物種法》（Endangered Species Act）保護，致命手段暫不在選項之列，非致命工具因而被視為緩解全州最棘手野生動物衝突的折衷之道。 加州漁業及野生動物局（CDFW）資料顯示，光是2026年1至3月，就記錄到26起確認由狼群造成的牲畜死亡事件，研究並指出當地狼群「高度依賴牲畜而非鹿等野生獵物」。距首隻越界進入加州的狼隻（代號OR-7）約15年後，全州目前已確認12個狼群，加州也已撥款200萬美元協助遏制牲畜攻擊，但北部牧場主的挫折感仍持續升高。 若說胡椒彈是短兵相接的驅離，瑞士科學家則試圖從氣味著手，讓狼群「自動止步」。紐沙特大學（University of Neuchâtel）比較認知實驗室的研究團隊，於2024年在瑞士四間動物園、針對五個狼群共13隻狼進行實驗：在圍欄周邊設置塗有3毫升狼尿的鋁板，模擬陌生入侵者，並以人類尿液作為對照。結果發現，肩負守衛領域責任的「繁殖狼」對陌生狼尿的探查行為，比對人類尿液高出約13倍，且當一隻母狼晉升為繁殖狼後，反應也隨之增強。 研究人員因此認為，嗅覺訊號並非機械式反應，而是會依接收者的社會地位被靈活解讀。團隊正與生化學家合作，嘗試依性別、年齡與社會地位建立「氣味輪廓」，開發保護牲畜的「生物圍籬」（bio-fencing）。不過研究者維羅布斯基（Gwendolyn Wirobski）坦言，要發展出可靠的田野工具「仍需數年研究」。從AI鏡頭、非致命彈藥到氣味屏障，這場重塑人獸共存模式的實驗才剛剛開始，能否真正化解衝突，仍有待時間驗證。

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 最近受邀參加「中天亞洲台」以及上海「東方衛視」共同合作的「雙城記」節目，跟來自台灣與上海的嘉賓探討「寵物友善社會」、「飼主不當行為」等重要議題；上述兩個主題其實充滿了各種商機，因此透過本文分享部分的精彩內容，提供給想要在寵物市場創業者參考。 主持人提問一： 臺灣近幾年商圈、餐飲、公共交通持續提升寵物友善的規定，您深耕寵物行業，近幾年整個行業業績的增長如何？主要的原因是什麼？與寵物友善程度的提升有關嗎？ 筆者的觀點一： 1.寵物行業產值的成長 基本上整個行業的產值與寵物的數量成正比，簡言之，寵物數量越多則行業產值越高，目前台灣以狗貓為主、兔鼠及其他動物為輔。 而官方每隔兩年就會調查並公布家犬家貓隻數量，以最近三次的結果為例：110年約210萬隻、112年約280萬隻，去(114)年則是320萬隻，其中家貓約174萬隻、家犬約146萬隻，不但創下歷史新高、而且貓首度超越狗，平均花費每月兩千、預估約八百億產值。 2.寵物友善程度的提升 無論台灣或者其他的國家皆然，寵物行業不斷成長的主要原因，除了高齡化、少子化以及人際關係疏離、不知如何互動之外，肯定與寵物友善程度的提升有關。 當民眾帶著狗貓等寵物同行，公園和馬路上有撿便塑膠袋，可搭乘捷運、高鐵等各種大眾運輸工具，並隨意出入餐廳、飯店等各種公共場所，且某些店家不但免費租借寵物推車，甚至還提供暫時寄放狗貓的服務時，勢必提升其飼養寵物之意願。 人類本是從眾的動物、容易受到流行所影響，當其他人除了電視上的多媒體廣告和手機上的自媒體影片外，並經常在各種大眾運輸工具以及公共場所看到狗貓等寵物時，也會刺激他們、想要飼養寵物。 主持人提問二： 從寵物相關用品的銷售來觀察，你可以歸納出台灣飼主在飼養毛小孩在行為上的改變嗎？另外，我們在談到寵物議題時，常以狗狗為主要的討論對象，但事實上寵物的種類現在越來越多，在城市生活還會造成什麼樣的影響嗎？ 筆者的觀點二： 1.飼養寵物之科學化 飼主透過網路爬文或閱讀書籍等方式，可以學習正確飼養寵物的知識與觀念，加上寵物店、獸醫院的當面衛教，以及供貨廠商、主管單位的網路宣導，讓飼主不斷進步、養寵更加科學化。 2.飼養寵物之擬人化 把狗貓當成小孩養，小孩有的、狗貓一定要有，小孩沒的、狗貓還是要有；例如：狗狗安親班、狗狗游泳課等，尤其醫療的技術與設備，已完全比照人類的規格，甚至設置狗貓專屬血庫。 3.飼養寵物之高齡化 目前過半的家犬已邁入老年階段，家貓則多半為幼年及成年階段；由於飼主的觀念不斷進步提升，故明瞭老犬有其獨特之需求、並購買專屬之食品與用品，使之更加長壽、陪伴主人更久。 4.飼養寵物之智能化 由於飼主的時間有限、加上缺乏耐性等原因，故無法持續觀察狗貓、以提供進一步的照護，因此必須仰賴各種智能產品、協助飼主不足之處，目前相關產品不斷普及、且銷量持續增長中。 5.飼養寵物之多樣化 除了前述的家貓數量多過家犬之外，飼養小動物及鳥類爬蟲者日益增加，而且許多人同時飼養數種不同寵物；由於空間狹小的城市住宅並不適合養狗，因此其他的寵物就成為更好的選擇。 至於飼主的不當行為，因為本文之篇幅有限，故只能留待下回分享；最後呼籲所有的讀者，享受友善環境的同時，務必善盡飼主的責任，切勿製造他人的困擾！

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 今年初拜讀了歐睿國際(Euromonitor International)所發布的《Pet Care 2026》系列報告，該報告針對「寵物照護」進行全球性的研究調查，兩大重點為「產業概況」及「產業趨勢」，而我對後者格外感興趣，尤其趨勢之一「永續生活(Sustainable Living)」的部分，於是向多位同業請教、希望能找到真實案例；經過半年左右的探詢之後，才發現早就這樣做的廠商：「野性魅力」寵物食品，因此特地撰寫本文，以分享他們的作法。 首先，以野性魅力「超能系列」狗貓飼料所添加的「野生南極磷蝦」及「北大西洋鮭魚」為例，簡單說明如下： 1.野生南極磷蝦 不但源自純淨的南極海域，而且是採用來自 MSC 認證、由CCAMLR所監管的漁場的南極磷蝦，除了嚴格捕撈限額之外，並採用Eco-Harvesting永續捕撈技術，大幅降低混獲（bycatch）。 2.北大西洋鮭魚 採用ASC認證養殖的永續來源，包括：加拿大、冰島、挪威、蘇格蘭以及丹麥的法羅群島，而魚肉粉則是全部來自野生漁獲，並通過MSC或者Marine Trust之認證。 接著，針對上述內容中所提及的認證機構和監管機構加以介紹： 1.MSC海洋管理委員會 Marine Stewardship Council創立於1997年，為獨立的非政府組織，致力於「使水產業者能朝向永續經營」。 MSC的標準包括：可持續的漁業資源、最小化的環境衝擊以及有效的漁業管理制度等三大原則。 2.CCAMLR南極海洋生物資源養護委員會 Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources成立於1980年，總部位於澳洲。 委員會之目標為保護南極周邊海域的環境以及生態系統的完整性，並保存南極海洋的生物資源。 3.Eco-Harvesting生態捕撈技術 由挪威阿克海洋生物公司(Aker BioMarine)所研發的創新捕撈技術，以可持續且環保的方式捕撈磷蝦。 該技術藉由精細的網眼過濾，並緩慢地將磷蝦和海水一起抽上船隻，能有效避免「誤捕其他海洋生物」。 4.ASC水產養殖管理委員會 Aquaculture Stewardship Council...

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 最近適逢愛狗成痴的藝人潘慧如開設「寵物照護員實習生」培訓課程以及實境節目，筆者受邀為學員講解「認識寵物食品」課程，因此透過本文分享部分內容，以協助大家將毛孩照顧得更好，使之健康、美麗又長壽。 寵物的需求包括食、衣、住、行、育、樂、健、美等八大類，「食」類的相關產品稱為「食品」，而「食」類之外的相關產品則稱為「用品」；坊間常見的「寵物食品」包括：飼料、罐頭、餐盒、鮮食、生食、零食以及營養保健品，由於筆者主張餵食狗貓飼料，因此本文的探討重點為飼料。 對我而言，身為飼主最重要的兩個重責大任： 1.花時間找到你信任的獸醫院，萬一毛孩生病了、你才會全力配合；至於如何評估與選擇？留待日後再撰文同大家分享。 2.花時間找到適合毛孩的食物，從小就打好基礎、方能健康一輩子；至於如何評估與選擇？將透過本文說清楚、講明白。 首先說明，為何必須找到適合毛孩的食物？ 1.即使目前所吃的食物並不適合，由於毛孩無法透過語言表達感受，因此無法及時改善、轉換不同配方或品牌，多半拖延到出現異狀為止，導致毛孩的生活品質、甚至身體健康受到影響。 2.由於某些飼主缺乏時間與耐性，無法持續觀察毛孩外觀的各種變化，甚至對某些異狀習以為常，因此未能及時改善、轉換不同配方或品牌，導致毛孩的生活品質或者身體健康受到影響。 接著說明，飼主如何找到適合毛孩的食物？ 1.按照「毛孩的年齡」挑選飼料，較為常見者包括：幼年犬貓配方、成年犬貓配方、老年犬貓配方以及全齡犬貓配方等。 2.按照「狗狗的體型」挑選飼料，較為常見者包括：迷你犬配方、小型犬配方、大型犬配方以及巨型犬配方等。 3.按照「飼料所添加的肉類」挑選，以「野性魅力」超能系列為例，無論犬貓皆包括：雞肉配方、鴨肉配方、羊肉配方以及海洋魚配方。 4.按照「毛孩的品種」挑選飼料，但由於犬貓品種多不勝數，故通常以較為熱門者為主。 5.按照「飼料所標榜的功效」挑選，無論犬或貓皆然、較為常見者包括：皮膚保健配方、腸胃保健配方、關節保健配方、泌尿道呵護配方以及支持免疫力配方等。 6.按照「毛孩的活動量」挑選，較為常見者包括：室內貓配方以及室內犬配方，相較於戶外的犬貓，前者的活動量較小，故所需的熱量較低。 7.按照「飼料有無添加穀類」挑選，以「野性魅力」為例，無論經典系列或者超能系列皆不含穀類。 (筆者特別強調：由於每個品牌的特色各有不同，因此以上標準無法一體適用，請以廠商的定義為準) 最後說明，找到適合毛孩的食物後之挑戰： 當飼主從眾多品牌中精心挑選出適合毛孩的飼料之後，卻發現價格不斐，超出原先的預算，應該如何抉擇呢？ 如果經濟能力可以負擔的話，務必幫毛孩挑選適合的飼料，雖然花費較多、但是絕對值得；因為，相較於毛孩所帶來的歡樂以及毛孩的健康美麗長壽，飼主的付出其實微不足道。 除此之外，飼主必須遵從飼料包裝袋上所標示的「建議餵食量」，以免過量而導致毛孩肥胖，因為人狗貓皆然、肥胖為百病之源；以潘慧如為例、堪稱模範飼主，她的愛犬雪寶是易胖體質的雪納瑞，而且今年十歲已邁入老年犬的行列，加上雪寶貪吃故向來不知飽為何物，因此潘慧如餵食雪寶前，一定用磅秤量飼料克數，以免過量而影響其健康，此舉用心良苦、值得大家學習。 文末預祝「寵物照護員實習生」實境節目的收視率長紅！以藉此為人寵創造更幸福的生活及更和諧的關係！