通貨膨脹 動物伙食也縮水 日本水族館換便宜鯖魚 動物不領情

神奈川的「箱根園水族館」用鯖魚取代竹莢魚,結果遭企鵝嫌棄。圖片來源/TBS NEWS DIG Powered by JNN

記者 吳昱賢/報導

受到俄烏戰爭、疫情影響,許多國家都面臨通貨膨脹、物價上漲的危機,日本總務省5月20日發布的消費者物價指數為101.4%,年漲幅達2.1%,創下7年來最大漲幅。通貨膨脹不僅讓人們荷包失血,動物園裡的動物也因此受到影響。近期日本神奈川一間水族館就因經費吃緊而更換飼料,用較為便宜的鯖魚來取代竹莢魚,想不到新菜色卻被動物嫌棄!

高物價成為日本的一大問題,受到通膨、運輸成本上漲影響,馬鈴薯、玉米等食品都上漲約5至6%,再加上日圓持續貶值,仰賴進口的原物料價格更是驚人。6月22日,日本最大的飼料供應商「日本全國農業協同組合聯合會」(JA全農)表示,7月開始將會全面調漲飼料供貨價格,每噸上升1.14萬日元,漲幅約為14%,價格與漲幅都創下歷史新高。

島本大樹指出,他們用較為便宜的鯖魚來取代竹筴魚。圖片來源/日テレ1

高物價讓動物園吃不消,只好想辦法找出路。神奈川箱根町的「箱根園水族館」近期就因竹莢魚價格上漲,改提供較為便宜的鯖魚,飼育科科長島本大樹表示:「我們嘗試使用鯖魚作為竹莢魚的替代品,因為竹莢魚大概上漲了20%左右,再加上今年夏天特別熱,我們的水費、電費也增加了。」

水族館將大約30%至40%的鯖魚改為竹莢魚,飼育員小杉智花表示:「由於飼料成本上升,我們使用較便宜的鯖魚,不過大部分的企鵝不喜歡這些新食物,水獺也拒絕吃鯖魚,我們不會強迫牠們,只先讓那些可以接受的動物吃。」她補充:「國王企鵝的接受程度比較高,還有幾隻願意嘗試,水獺則是完全拒絕。不過我們必須有耐心,讓牠們慢慢嘗試。」

除了食品成本外,電費也在上漲,根據東京電力控股公司的公告,目前一般家庭一個月的平均電費為9120日元,電費已經連續12個月調漲,漲幅達30%。為此,多數水族館都採取節電措施,像是關閉不需要的燈,在不傷害動物的前提下減少水池的清洗次數。

《日本新聞網》(TBS NEWS)指出,熱浪導致氣溫不斷飆高,對於需要維持場館溫度的水族館、動物園來說,恐怕又是一大挑戰。不過多數動物園和水族館仍然在咬牙苦撐,島本大樹就表示:「因為疫情關係,過去一、兩年的門票收入並不樂觀。我們擔心提高門票收費會讓遊客減少,我們會盡我們的努力,讓遊客能夠輕鬆地拜訪水族館。」

東武動物公園最近鼓勵農民捐贈蔬菜,藉此節省成本。圖片來源/崎玉新聞

位於崎玉縣的「東武動物公園」也認同箱根園水族館的作法,飼育科科長下康浩表示:「有很多方式可以解決,像我們最近鼓勵農民捐贈不美觀的蔬菜,我們利用這些有農損的植物來餵養動物,節省成本。」他強調:「就算物價再怎麼高,我們還是要餵食動物,不可能讓牠們餓死,總是要辦法繼續照顧牠們。」

延伸閱讀:葉門內戰嚴重 動物園鬧飢荒

繼續閱讀

留言

發表迴響