
原本被刪除的「淹死老鼠」電影片段,如今在迪士尼串流平台 Disney+能直接看到。圖片來源/20th Century Fox
記者/吳昱賢 綜合報導
英國皇家防止虐待動物協會(RSPCA)於5月28日強烈譴責迪士尼串流平台 Disney+,原因是該平台近日上架導演詹姆斯・卡麥隆(James Cameron)1989年經典科幻電影《無底洞》(The Abyss)完整版,其中包含一段早年在英國遭禁播的爭議片段:一隻活體老鼠被強行浸入液體中、掙扎求生的鏡頭。
該畫面早年遭英國電影分級委員會(BBFC)刪剪,理由是違反動物保護法相關規定。然而,這段被視為「虐待動物」的情節如今卻可在家中隨時透過 Disney+ 串流觀看,引發動保團體與觀眾高度關注。
RSPCA 公共事務主管戴維・鮑爾斯(David Bowles)指出:「我們極度關切現行法律出現漏洞,讓過去在其他媒體遭禁的虐待動物畫面,得以在串流平台中合法播出並進入千家萬戶。」他強調,《無底洞》中涉及活老鼠遭液體淹沒的片段,一直被英國官方視為不當內容,不應出現在任何大眾傳播媒體中。「我們社會對待動物的道德底線不應因技術革新而倒退。」
儘管電影劇組曾聲稱老鼠在拍攝後「存活無恙」,但根據英國1937年《動物電影法》(Cinematograph Films (Animals) Act)與1984年《錄影帶分級法》(Video Recordings Act),該片段被BBFC一再判定須刪除,不得於院線、DVD或電視播出。英國通訊管理局(Ofcom)的《廣播守則》亦規定,凡經BBFC刪剪的畫面不得在傳統頻道上重播。
由於目前串流平台如 Disney+ 尚不受與傳統媒體等同的規範,導致該場景可「合法」上線,引發輿論質疑:「難道點開串流,就可以繞過動保底線?」鮑爾斯呼籲:「我們期待《媒體法案》(Media Act)上路後,能賦予 Ofcom 更全面的監管權限,使串流平台也應與電影院、廣播電視相同,對動物內容負起責任。」
目前 BBFC 已與部分串流平台建立自願合作機制,協助內容分級與道德審查,但此舉尚未具法律強制力。RSPCA 希望新的法案將消除這種「平台落差」,並保護觀眾與動物福祉免受傷害。
RSPCA 進一步指出,串流平台的普及已成為當代觀影主流,但若相關審查標準不跟上,可能使過去難以接受的內容重新進入主流社會。鮑爾斯強調:「我們不能因為觀影載體不同,就放棄對動物倫理的堅持。」截至截稿為止,迪士尼尚未對此爭議做出回應。