記者 李娉婷/報導
去（2021）年末，在伊拉克庫德自治區，一隻稀有的波斯豹誤中套索陷阱，由於受傷後多日才被人找到，動物右後腿的傷口狀況惡劣，最終只能截肢保命，無法再回到野外。現在這隻波斯豹暫時住在動物園中，儘管恢復良好，但動物園的環境其實並不適合牠，為此，保育人士正在積極奔走，希望當地政府願意將牠「出借」給歐洲的設施。
2021年末，在伊拉克庫德斯坦地區達霍克省（Duhok）北部山區的巴蒂法地區（Batifa），一位村民的捕獸陷阱抓住了一隻瀕危的波斯豹，在設下陷阱前，這位牧羊人並不知道是波斯豹讓他損失了近20隻羊，在波斯豹中陷阱後，許多村民試圖捕捉牠，但沒能成功，庫德斯坦動物權利保護組織（KOARP）創辦人、獸醫Sulaiman Tameer因此被找來協助捕捉這隻動物。
Tameer表示自己和村民、庫德族安全部隊自由戰士（Kurdish Peshmerga，又稱庫德敢死軍）士兵一起進入山中，在波斯豹拖著腿上的陷阱爬到山頂後追蹤牠，他估計波斯豹已經被困在陷阱中至少10天，並且失血過多。之後這隻波斯豹從山上墜落，掉進了下方的河流中，並被幾隻狗包圍，Tameer因此能用麻醉槍將波斯豹放倒。
不過，波斯豹被抓住治療時已經太晚了，陷阱弄斷了牠的腿骨、撕裂了肌肉和肌腱，並刺破動脈，Tameer很清楚，他需要立刻幫牠截肢。12月31日，Tameer為波斯豹進行了第一次截肢手術，隨後國際自然保護聯盟（IUCN）專家小組被找來協助治療這隻動物，荷蘭外科獸醫Hans Nieuwendijk和伊朗野生動物獸醫Iman Memarian於1月上旬抵達達霍克省進行第二次手術，他們在達霍克動物園（Duhok zoo）的籠舍裡搭建了一個臨時手術室，切除波斯豹髖關節正下方的整條右後腿。
這隻波斯豹被暱稱為Plinga Batifa（庫德語巴蒂法豹之意），是一隻雄性，年齡約5到6歲，重65公斤，而波斯豹的壽命有10到15年，儘管這隻動物手術後恢復良好，但牠再也不能回到野外了，失去了一條後腿及三顆犬齒（可能是在捕捉過程中喪失），意味著牠無法再跳躍和狩獵。
現在Plinga Batifa大部分時間都待在一個3公尺乘4公尺大的暗房中，它可以隔絕動物園的噪音和氣味，房間同時連通著一個120平方公尺的籠舍，Plinga Batifa只會在天黑後來到這個區域，那時動物園已經關閉，人類都離開了，但鄰近籠舍裡美洲豹和老虎的味道也讓牠很緊張。
專家希望能儘速將Plinga Batifa送到更適合的地點安置，Tameer說：「最好的辦法是去康復中心，否則牠將成為圈養動物，終生待在動物園裡。」但他指出，在伊拉克或鄰近的國家並沒有這樣的選擇。
Nieuwendijk則表示，Plinga Batifa現在待的地方對牠來說是最糟糕的選擇，他解釋，波斯豹是「非常獨居的動物」，牠們習慣自己擁有大範圍的空間，每年只和另一隻豹見面一次進行交配，時間只有一天。Nieuwendijk指出，讓這種動物留在動物園裡，不僅對牠自己不好，對周圍的人也都有風險，「牠很害怕，因此非常非常有攻擊性，如果這隻動物留下來，我只希望牠快點死去。」
波斯豹只在土耳其、伊朗、伊拉克、亞美尼亞和高加索山脈中被發現，並且處於瀕危狀態，據估計，野外只剩下不到1,000隻。伊拉克庫德斯坦波斯豹保育計畫發起人、生物學家Hana Raza說，伊拉克只剩下大約20到25隻波斯豹，野豹的數量少到即使只是移除一個個體，也會讓整個族群處於危險之中。她說：「我們不知道我們現在正在失去什麼。」
由於伊拉克缺乏圈養繁殖（以物種保育工作為由）波斯豹的資源和專業知識，Raza希望Plinga Batifa能被借給歐洲的設施，在那裡，牠能按照IUCN的建議在育種計畫中得到適當的照顧和利用，但牠仍是庫德斯坦地區的財產，任何潛在的後代也是如此，她表示此舉將有利於庫德斯坦的名聲。
Raza正在嘗試爭取當地政府的支持，但至今都還未能和省長見面。她說，這隻波斯豹能多快被轉移「完全取決於政府認為此事件的急迫程度」，不過，庫德斯坦地區政府環境委員會負責人Abdulrahman Seediq說，政府的立場是讓波斯豹留在國內，「在適當的環境中接受獸醫團隊和專家的監督和照顧」。
