記者 吳昱賢／綜合報導 南韓釜山地方法院東部支院（Busan District Court Eastern Branch）11月3日對3名以BB槍射擊犬隻的20多歲男子，各判處有期徒刑8個月，未予緩刑。3人去年闖入慶尚南道巨濟市（Geoje）一間餐廳的庭院，對拴在院內的犬隻連續射擊約37分鐘，其中名為「梅花」（Maehwa）的犬隻因此摘除一隻眼球。根據南韓國會資料，2020年至2024年間違反動物保護法的一審判決中，被判實刑者僅占7%。動保團體在判決後表示結果令人欣慰，但仍要求政府提出防範再犯的對策。 綜合外媒報導，3人於2025年6月8日凌晨1時許侵入巨濟市的餐廳，以除去識別色標的非法改造BB手槍，向院內犬隻發射數千發子彈。檢察官的起訴書指出，3人行兇時還拍攝影片取樂；另有報導指出，3人疑似刻意瞄準犬隻的眼睛。案發時，其中2人是休假中的現役海軍陸戰隊員。 起訴範圍涵蓋2隻犬。「梅花」因角膜受損摘除眼球；另一隻「芝麻」（Kkae）神經系統受損、牙齒斷裂，之後出現轉圈與痙攣等症狀，治療數月後於今年5月死亡。7歲的「棉棉」（Somsomi）在案發隔天死亡，但農林畜產檢疫本部（Animal and Plant Quarantine Agency）研判死因可能是惡性淋巴瘤，與射擊行為的因果關係無法證實，因此未列入起訴。 3人被依特殊侵入住居、違反動物保護法、特殊毀損財物及違反槍砲刀劍火藥類安全管理法等罪起訴。法官金恩洙（Kim Eun-su）認定，被告侵入被害人住處，多次射擊犬隻致傷並造成痛苦，同時毀損被害人的財物，從犯案工具、手段與前後情節來看，「罪質重大」。法官也指出，未見被告為彌補損害做出實際努力，被害人家屬並陳述曾遭部分被告的熟人登門、以言語威脅。不過，法院考量被告承認犯行、部分被告無前科，最終量刑低於檢方求處的2年（2人）與1年6個月（1人），並為了給予雙方和解時間，未當庭收押3人。 宣判當天，動保團體米格魯救援網絡（Beagle Rescue Network）與海軍陸戰隊預備役聯盟（Marine Corps Veterans Solidarity）到場旁聽，兩團體先前分別募集12萬份與10萬份連署，向法院請求重判。米格魯救援網絡批評，此案「不是單純的動物虐待，而是對活生生的生命開槍掃射」。飼主方面則在判決後表示，至今仍未獲得加害者真誠道歉，「今後也不會和解」。 像本案這樣未獲緩刑的判決，在南韓的動物虐待案中並不多見。南韓國會農林畜產食品海洋水產委員會議員姜承奎（Kang Seung-kyu）9月公開的國政監查資料顯示，2020年至2024年間因違反動物保護法遭檢方處分者共4,601人，起訴率45.1%；一審判決的416人中，罰金刑占68.8%，判處實刑者僅29人，占7%，平均每年不到6人。同期警方每年受理的動物虐待相關報案約6,000件，2025年為6,545件。依現行法，以殘忍方式致動物死亡者，最高可處3年有期徒刑或3,000萬韓元罰金。 判刑之外，如何防止虐待者再犯，也是南韓近年修法的焦點。依現行制度，動物虐待者即使遭判刑，仍可繼續飼養動物。南韓國會10月1日通過的動物保護法修正案，已由農林畜產食品部（MAFRA）於10月27日公布，正式引進「動物虐待者飼養禁止」制度，法院可對因虐殺、傷害動物等重大虐待罪遭起訴且有再犯之虞者，下令1年以上、5年以下禁止其飼養、管理或保護動物。修正案也規定，受虐動物的飼主遭起訴時，地方政府可將動物的保護期間延長至判決確定，動物虐待犯在一定期間內也不得向地方政府認養動物；未盡適當飼養義務者，例如使用不足2公尺的牽繩、未提供避暑避寒空間，可處100萬韓元以下罰鍰。新法將於2027年10月28日施行，本案宣判時尚未上路。 農林畜產食品部動物福利政策局長李容稷（Lee Yong-jik）表示，飼養禁止制度是動保團體與第一線長期要求的事項，部會將全力準備子法與施行細節。除了防範再犯，此案也讓動物的法律定位再度受到討論。南韓民法將動物歸類為「物」，本案被告也因此以特殊毀損財物罪論處。案發後，南韓國會國民請願平台有逾5萬人連署，要求將動物的法律地位由「財物」改為「生命體」；法務部長鄭成湖（Jeong Seong-ho）今年4月也針對此案表示，將在凝聚社會共識後，重新推動2021年曾提出、在民法中明定「動物不是物」的修正案。 延伸閱讀 ・韓國軍人虐殺老犬 殘忍射擊逾一小時 震驚社會 ・韓國虐待動物屢遭輕判 惹眾怒新量刑標準7月上路 仍存疑慮 ・韓法務部長擬重啟民法「動物非物」修正案 以重懲虐待動物者 ・韓國通過虐待者禁養令...

記者 吳昱賢／綜合報導 世界自然基金會（World Wide Fund for Nature, WWF）與倫敦動物學會（Zoological Society of London, ZSL）10月8日發布2026年《地球生命力報告》（Living Planet Report），指出1970年至2022年間，全球受監測的野生脊椎動物族群規模平均減少73%，且在全球尺度上仍未見趨緩跡象。不過，報告同時以綠蠵龜、老虎、藍鰭鮪及非洲南部草原象為例，說明長期、持續的保育行動確實能讓族群止跌回升，本期副標因此定為「希望的科學」（The Science of Hope）。 本期為第16版，地球生命力指數（Living Planet Index, LPI）追蹤5,790種哺乳類、鳥類、魚類、爬蟲類及兩生類，共35,803個族群，是歷來最大的資料集。淡水物種族群平均減少85%最為嚴重，陸域減少69%、海洋減少59%；區域方面，拉丁美洲與加勒比海地區下滑95%、非洲80%、亞太地區49%、北美28%、歐洲與中亞23%。報告強調，73%是族群規模的平均變化幅度，並不代表73%的動物或物種已經消失；事實上，約半數受監測族群維持穩定或成長，只是其餘族群衰退幅度過大，拉低了整體數字。 綠蠵龜（Chelonia mydas）是本期最受矚目的案例。國際自然保護聯盟（IUCN）2025年將綠蠵龜在紅色名錄上的等級由「瀕危」下修為「無危」，使其成為首種從瀕危直接降為無危的海龜，背後是全球約80個產卵國家長達50年的努力。報告指出，受監測產卵地每年的巢數已從2011年約41.9萬窩，增加到2024年約52.6萬窩。WWF野生動物政策主管巴雷拉（Ximena Barrera）表示，關鍵在於保護產卵沙灘、減少海岸人工光害，以及推動漁船採用讓海龜得以脫逃的漁具；復育成果以地中海、夏威夷、巴西及加勒比海最明顯。她也提醒：「無危不代表不需要擔心。」 在非洲，非洲草原象（Loxodonta africana）整體仍列為瀕危，在多數分布範圍內持續減少，但非洲南部部分地區的族群維持穩定甚至增加。報告指出，這些地區的共同點是法律賦予在地社區管理野生動物的權利，並讓社區直接分享保育帶來的收益。橫跨安哥拉、波札那、納米比亞、尚比亞與辛巴威五國的卡萬戈—尚比西跨境保育區（Kavango Zambezi Transfrontier...

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 八月某知名書包品牌負責人向筆者請教「寵物背包」的預估產值以及市場生態，原因何在？由於截至今(2026)年六月底為止，台灣的人口已經連續三十個月負成長，因此該業者預估六年後的營收將急劇萎縮，所以必須提早因應並即時轉型以度過難關。 無獨有偶，日前某連鎖寵物店創辦人詢問筆者：未來十年寵物美容市場的可能變化？目的也是事先預備以防患未然，因此特地撰寫本文、分享雙方對話重點，供有志成為寵物美容師的讀者及同業參考，以便判斷評估或者未雨綢繆、進而轉型升級之用。 農業部於今(2026)年四月發布114年全台家犬、家貓飼養數量推估，家犬數約146萬隻、家貓數約174萬隻；而過去五次(每兩年進行一次)的調查結果顯示，家犬數從104年的171萬隻一路下降至112年的148萬隻，家貓數則是從104年的57萬隻一路成長至112年的131萬隻。 如上所述，「家貓成長、家犬下降」乃大勢所趨且不可逆轉，但貓在寵物美容的花費一直遠低於狗，而十年來高中高職以及大專院校的寵物相關科系卻不斷增加；長此以往，早晚將會面臨僧多粥少的窘境，針對寵物美容市場的可能變化，業者千萬不可掉以輕心、必須審慎應對以求生存。 以溫暖潮濕、典型亞熱帶氣候的台灣而言，狗每星期洗澡一次最為恰當、可減少各種皮膚毛髮的問題；但貓會舔自己的毛、因此不易產生臭味，所以洗澡的頻率遠低於狗，加上許多品種狗擁有標準造型、故必須由寵物美容師為其操刀，而貓除了剃光外通常不必剪毛。 由此可知，「家貓成長、家犬下降」的趨勢將導致寵物美容的營收逐漸減少，業者又該如何因應呢？ 首先，筆者的建議如下、而且台灣早就已經有店家這樣做： 1.提供貓洗澡及剃光服務 由於貓的數量多於狗，因此除了狗的洗澡剪毛之外，業者必須提供貓的洗澡及剃光服務，尤其坊間洗澡的收費多半是貓高於狗。 2.提供老狗專屬美容方案 由於台灣的狗過半已經邁入七歲以上的老年階段，因此業者必須提供其專屬的美容服務，而且坊間的收費多半比成犬及幼犬高。 3.提供狗貓各種加值服務 加值服務可以創造更多營收來源，日本同業是這方面的佼佼者，務必學習他們的作法，包括：牛奶浴、臭氧浴以及碳酸泉浴等。 4.提供狗貓預防保健服務 全球寵物市場的趨勢之一：預防保健的觀念方興未艾，無論皮毛調理、口腔護理或者飲食管理皆然，而且相關服務還在增加中。 5.提供與專業有關的商品 業者提供狗貓身體清潔以及外觀美麗的服務，因此凡是與之有關的商品都應該大力推廣，包括：清潔消毒除臭、流行時尚美感。 其次，以亞洲所有國家中、寵物產業最為先進的日本為例： 根據「日本寵物食品協會」2025年的調查結果顯示，日本的家犬自2013年起、12年來減少約190萬隻，目前只剩682萬隻左右；而來自「矢野經濟研究所」於今(2026)年九月所發布的訊息則指出，2025年日本寵物相關市場的規模將近兩兆日圓，較前一年成長2.1%，雖然寵物的數量並沒有增加，但個別寵物的支出持續走高，這也是市場成長的主要原因。 最後，業者未來的經營重點之一、在於爭取更多優質客戶： 尤其把狗貓當成小孩般養育的家長級飼主，無論經濟景氣好壞或者個人收入多寡皆然，總是願意為毛孩的健康、美麗、長壽花錢，包括各種有形商品以及無形服務。 通常市場的變化如同溫水煮青蛙，由於逐漸加溫、因此使人疏忽，日本已經為大家指出一條明路，如果認同請立刻行動，切勿拖延而錯失良機！

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 上個月底筆者躬逢其盛、聆聽「歐睿國際(Euromonitor International)」所發表的「2027寵物照護市場報告(Pet Care 2027ed Debrief)」，除了總結亞太、北美以及台灣等地的市場概況之外，同時揭示了未來的趨勢，其中蘊含許多商機；對於已耕耘許久或正打算投入的業者，皆具備重大的意義，因此撰文以饗讀者。 首先，分享亞太地區的重要資訊： 1.新興市場領跑 亞太地區的寵物市場，基本上包含下列三者，而後者的成長率最高： 已成熟的高價市場：香港、日本、新加坡、韓國。 成長中的高端市場：大陸、馬來西亞、台灣、泰國。 成長中的新興市場：印尼、菲律賓、越南。 2.三個重要變化 狗主貓奴年輕化。 生活方式都市化。 飼養寵物人性化。 3.貓糧帶動成長 4.高端化為核心 以寵物食品為例，功能性產品興起，包括下列四大類： 腸道健康、免疫能力、皮膚毛髮、高齡照護。 5.線上通路轉移 其次，分享北美地區的重要資訊： 1.成熟市場的成長原因 成熟市場的銷售量不易成長，故轉而追求價值並使得客單價及整體產值成長。 2.成長集中於價格兩極 同時出現消費升級、即高端化以及消費降級、即平價化，而且成長集中於此。 3.鮮食與營養引領潮流 狗主貓奴尋求可以提供特定健康功效、媲美人類食品等級的產品正方興未艾。 4.客製化讓飲食更健康 運用人工智慧進行數據驅動的個人化飲食配方，以提升狗貓的長期健康效益。 接著，分享台灣地區的重要資訊： 1.市場進入成熟期故成長趨於平穩 來自下列的核心因素，驅動寵物市場的成長： 都市化與寵物飼養率上升。 高端化、寵物健康與照護。 科技、電商以及智慧照護。 2.貓糧市場：濕糧與零食引領高端化 高端濕糧與貓零食為市場成長主力。 品牌強調保健、科學、熟齡與老年。 3.犬糧市場：由高端乾糧與零食領跑 高端乾糧的規模最大且持續成長，犬用零食亦有穩健的增長。 4.激烈的線上價格戰加速通路的轉移 最後，分享歐睿提出的策略建議： 1.提升客單價 機會不在於爭取更多的寵物數量，而在於透過產品創新與改善寵物健康福祉的解決方案，爭取更高的單寵消費額。 2.功能性健康 開發可滿足特定健康需求的產品，例如：消化健康、關節保健、免疫力、高齡照護，並清晰傳達產品功效與品質。 3.全通路布局 結合電商平台在價格與便利上的優勢，同時搭配實體寵物店的體驗，並加入訂閱制及會員制，以建立顧客忠誠度。 以上為「2027寵物照護市場報告」的重要內容，筆者特別推崇歐睿所提出的三大策略建議，原因何在？ 無論亞太、北美或者台灣皆然，一旦市場進入成熟期、則成長必定趨於平穩， 與其想要獲得更多狗主貓奴的青睞、卻必須付出更高代價，不如提供更多價值、轉而增加每位狗主貓奴所消費的金額(即「提升客單價」)。 接下來的挑戰：如何提升價值？以目前台灣的知名寵物食品、來自加拿大的「渴望」為例，最近推出「渴望健康食譜」，包含了亮毛護膚、關節保健、健胃整腸、泌尿道呵護、支持免疫力及心血管保健等六種配方，以滿足家長對毛孩健康的渴望(即「功能性健康」)。 除了「渴望」之外，同樣來自加拿大的「野性魅力」寵物食品，去年推出的「超能系列」在美國榮獲「2025最佳健康導向產品獎」，亦是透過「功能性健康」提升價值的成功案例；值得一提的是，「超能系列」除了乾糧之外，還有不同口味的狗貓主食罐，兩者皆添加大量人用保健食品的成份，因此可以滿足各種特定健康上的需求。 由於篇幅有限，因此本文不討論「全通路布局」，筆者特別強調：其重要性不下於前兩個策略建議，千萬不可輕忽。

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 由「中華民國寵物食品及用品商業同業公會」(以下簡稱「食用品公會」)」舉辦、為期兩天的「第二屆寵物食品營養學初階研習課程」，已經於8月12日圓滿落幕；筆者為眾多學員之一，全程參與且滿載而歸，因此撰寫本文、分享課程精華，供有志進軍寵物食品的讀者參考，以避免多走彎路並提高成功機率。 本次課程特別邀請台灣大學獸醫系博士、台大臨床動物醫學研究所副教授李繼忠講解「基礎營養學」，除了寵物營養生理學的理論基礎之外，李老師及兩位助教並帶領大家實際演練「犬貓能量需求評估及餵食量計算」，以落實「數據導向」的精準餵食規劃。 接著由「寵食科學誌」創辦人、寵物營養專家吳雨庭針對「寵物食品」進行完整的介紹，包括：寵物食品的種類、標籤及定義，國際寵物食品的營養標準(AAFCO/Fediaf)，飼料、罐頭、生食及凍乾等寵物食品的製程，寵物食品的品質評估(適口性測試、消化率、代謝能)以及寵物食品有毒危害的風險評估。 最後則是「中華民國寵物食品及用品商業同業公會」法規顧問詹宥瑜獸醫師、深入淺出的精闢說明，藉此讓學員們、尤其新進寵物食品業者對「最新寵物食品法規規範」有了更進一步的理解。 對我而言，上述課程只是業者必備的基本功，想要取得一席之地，必須投入更多心力，光精美的商標與包裝不足以成事，找食品廠商代工很容易，讓飼主不斷買單才困難；人云亦云則價格只會更低、沒有最低，精益求精則價值只會更高、沒有最高。但挑戰隨之而來了：如何找出正確方向？ 以吳雨庭老師所分享的內容為例，非但毫無保留地傾囊相授，而且不斷提醒常見的地雷，同時還說明了最新的趨勢，例如：她特別強調今(2026)年在德國紐倫堡舉辦、全球規模最大且最具影響力的國際寵物展Interzoo，所提倡的重要觀念為「長壽」，因此今後寵物食品之研發，必定圍繞這個主題來展開，否則無法滿足人寵的需求。 根據媒體報導，台灣寵物市場的產值約600億至800億元，以寵物食品(包含一般飼料與補充/保健食品)的占比最高，預估已突破428億元；除此之外，從本次課程座無虛席及學員踴躍發言提問的盛況看來，想要搶奪寵物食品大餅的業者仍在持續增加中。 有鑑於此，再次提醒有志投入寵物市場的讀者：務必加入「中華民國寵物食品及用品商業同業公會」，不但提供上述的優質課程，並定期分享各種重要資訊，包括：最新法規與公告(政府的最新政策與寵物食品安全規範)、海內外展務資訊(重要展覽的最新進度與參展補助資訊)、產業研討交流會(優先獲取公會辦理的講座與培訓通知)。 除上述福利外，隨著國內法規更新及國際貿易環境的變化，為了協助會員更精準地掌握產品合規性，並降低進出口貿易風險，「食用品公會」自今(2026)年六月起提供「產品標示與廣告宣稱協助審視」及「進出口實務諮詢服務」；並於七月「展昭台北寵物用品展」期間，舉辦「一對一免費法規諮詢」活動，針對商品標示與進出口法規為企業解惑。 以我為例，上次參加「食用品公會」的課程是去(2025)年11月的「寵愛升級：掌握寵物食品的安全門檻與營養科技新趨勢」，主題之一為「益生菌在寵物腸道健康及食品的應用」，透過東海大學「畜產與生物科技學系」主任徐媛曼教授生動活潑且通俗易懂的解析，令筆者茅塞頓開、至今仍受益匪淺。 文末特別強調：公會不只是公會，也是賦能的平台，歡迎同業一起加入、一起掌握寵物商機！