記者 吳昱賢／綜合報導
動物也能參與都市規劃？義大利米蘭市政廳（Palazzo Marino）近日迎來一場前所未見的會議，首屆「生物物種議會」（Parliament of Living Species）正式登場。50種棲息於米蘭的野生動物，包括鴿子、雨燕、青蛙、狐狸與甲蟲，由戴著紙漿面具的人類代表「代言」，在議事廳內就聖西羅球場拆除、運河重啟等重大都市議題展開辯論，盼決策者在規劃城市發展時，將動物的需求納入考量。
綜合外媒報導，這場會議由米蘭理工大學（Polytechnic University of Milan）都市規劃實驗室、米蘭皮可洛劇院（Piccolo Teatro di Milano）與米蘭市政府共同舉辦，並由米蘭市「非人類動物保護官」甘迪尼（Gustavo Gandini）主持。與會的50種動物皆因都市開發而處境脆弱，牠們分別棲息於米蘭的建築、公園與水岸地帶。實驗室學生在藝術家指導下製作紙漿面具，戴上面具後逐一為各物種發言。
議程聚焦米蘭當前的幾項都市爭議。雨燕代表率先發難，反對拆除聖西羅球場（San Siro Stadium），因為數千隻雨燕以該球場作為築巢地。聖西羅球場因管理維護成本不斷攀升，又接連錯失歐洲足總（UEFA）歐冠決賽與2032年歐洲國家盃的主辦資格，已被市議會列入拆除名單。狐狸則替地面的動物發聲，主張城市應優先建置綠色廊道，而非新增地面停車場。
1920年代末因鐵路興起而遭填平的納維利運河（Navigli）是否重新開通，也在議會中引發激辯。海狸鼠（Myocastor coypus）代表樂見新的水域家園出現，小型哺乳類代表卻反對城市中增加新的屏障。整場會議以喜劇形式進行，卻承載嚴肅議題，讓與會者在輕鬆、協作的氛圍中，想像這些無法為自己發聲的城市居民所面臨的處境。
這項計畫延續今年稍早於巴黎卡地亞當代藝術基金會（Fondation Cartier）展出的「城市中的動物」（Animals in the City）計畫。該展覽由設計師布蘭齊（Andrea Branzi）與以「垂直森林」聞名的建築師、米蘭理工大學教授博埃里（Stefano Boeri）共同發想，透過將動物影像疊加於巴黎地標與街景的拼貼作品，探索都市規劃如何促進人類與野生動物和諧共存。米蘭場次則結合展覽與研究，進一步探討都市規劃如何回應常住與遷徙物種的需求。
博埃里表示：「創造一個空間，讓這些經常隱形、卻與我們共同生活在米蘭的生物發聲，除了幫助我們認識城市中眾多的非人類生命，也有助於我們以更周全的方式，做出攸關城市未來的重大決策。」協助統籌活動的莫斯卡泰利（Matteo Moscatelli）則建議，米蘭可做出「勇敢的選擇」，將部分閒置空間改造為「都市生物多樣性保護與提升的據點」。他認為，讓廢棄建築與退化生態系統回歸自然，有助於減少人類與野生物種的衝突，並豐富城市的生態資產。
米蘭市環境與綠地首長格蘭迪（Elena Grandi）也出席這場會議，她表示：「城市作為一個包容的場域，必須日益成為能夠接納並保護動物世界的空間。我們的空間也是牠們的空間，因此我們必須守護這份珍貴的生物多樣性資產。」主辦單位期盼，與會者能帶著對城市物種需求更高的敏感度離開議場，並在未來做出影響整體生態系的決策時，將這些聲音納入考量。
值得注意的是，米蘭市政府設有「動物保護官」（Garante degli animali）一職，是無給職的顧問角色，負責協助市府落實動物相關法規、推動動保政策、預防虐待，並與獸醫單位、收容所、動保團體及警方合作處理違規案件；現任者甘迪尼（Gustavo Gandini）是米蘭大學獸醫學院的動物遺傳學教授。這次議會稱他為「非人類動物保護官」，其實是主辦單位為呼應「為非人類物種發聲」的活動主題而加的措辭，該職位的正式名稱是「動物保護官」。
