新聞小組 / 整理報導 今年初，台北市出現漢他病毒致死案例，引發社會高度關注。昨（5/3）日，新北市淡水區再通報一名70歲男子確診漢他病毒症候群，且個案並無明確接觸老鼠的經驗，使外界對病毒傳播途徑產生更多疑問與不安。 事實上，漢他病毒的傳播，並不需要直接接觸老鼠，而是透過環境中殘留的鼠類排泄物，在乾燥後形成微粒並隨空氣飄散，人類經由吸入而感染。這意味著，即使在沒看見老鼠的區域，只要環境曾有鼠類活動，仍可能存在感染風險。 在這樣的風險認知下，近期台北市民眾對於「頻繁看見老鼠」的不安迅速升高，通報與輿論壓力同步增溫。在公共衛生風險與市民感受的雙重壓力下，市府加強環境清消與毒鼠藥投放，試圖在短時間內壓制鼠患。 從防疫角度來看，這樣的應對並不難理解。鼠類與疾病傳播具有直接關聯，在風險升高時採取快速壓制手段，是多數城市的直覺選擇。然而，問題也隨之浮現：單靠毒鼠藥，是否能作為都市鼠害的長期解方？ 根據台北市政府環保局的官方說明，現行防鼠政策的核心原則為「不讓鼠來、不讓鼠吃、不讓鼠住」，也就是透過封堵通道、管理食物來源與改善環境條件，從源頭降低鼠類生存機會。這樣的理念，與國際上漸成主流的「整合性鼠害管理」（Integrated Pest Management, IPM）高度一致，顯示台北市在政策方向上，已開始接軌國際趨勢。 以｢三不原則」提醒市民防治鼠害，這與國際的「整合性鼠害管理IPM」原則一致。  取自台北市政府官網 但是，若進一步觀察實務操作，仍可看出明顯落差。目前市府除自行投放毒鼠餌外，也提供民眾與里辦公室領取並設置餌劑，並建議以簡易容器作為餌站，降低寵物誤食風險。換言之，雖然政策理念強調環境治理，但在第一線執行上，毒餌仍是高度依賴的主要工具，且部分操作交由民間自行進行，防護品質與一致性難以全面掌握。 這樣的策略，在短期內確實可能降低鼠隻數量，但國際經驗顯示，其長期效果有限。當環境條件未被改善時，鼠群往往會迅速回復，形成反覆投放、成效遞減的循環。因此，包括紐約在內的城市，近年已逐步將治理重心從「增加毒餌」轉向「降低環境承載能力」，例如強化垃圾管理、建立鼠患熱點地圖，以及要求建物所有人改善防鼠結構。 除了效果問題外，毒鼠藥的使用也引發另一層關注。近年動物保護團體持續指出，毒餌不僅可能造成非目標動物的誤食，更可能透過「二次中毒」影響生態系統。當掠食者如貓頭鷹、猛禽或流浪動物因攝食中毒鼠隻而死亡，原本存在的自然控鼠機制反而被削弱，使問題在長期上更加複雜。 值得注意的是，現行政策主要聚焦於避免寵物誤食，例如添加苦味劑或建議使用餌站，但對於國際研究已廣泛關注的野生動物風險與二次中毒問題，尚未見完整評估或公開說明。此外，毒餌的實際投放量與分布位置亦未全面透明，外界難以客觀評估其規模與影響，這些都使政策在風險管理上仍有強化空間。 這並不意味著應全面否定毒鼠藥的角色。在漢他病毒風險存在的情況下，作為短期壓制工具，仍具有現實必要性。但關鍵在於：毒餌應是精準且有限度使用的手段，而非長期依賴的治理核心。 從這個角度來看，台北市可以進一步推動幾項政策升級。首先，建立公開的鼠患熱點地圖與治理資訊，提高政策透明度與科學化程度。其次，全面導入密封式餌站並降低民間自行投放比例，以提升安全性與一致性。再者，從源頭管理著手，強化垃圾密封、餐飲廢棄物處理與建築防鼠設計，逐步降低都市環境對鼠類的吸引力。 更長遠而言，也可評估引進如鼠類生育控制等新型工具，作為傳統毒殺以外的補充選項。雖然相關技術仍在發展中，但已提供城市治理不同的思考方向。 當城市面對鼠患問題時，其實也是在面對一個更深層的選擇：是持續依賴高強度、短期見效的手段，還是逐步轉向結構性、可持續的治理模式。 從漢他病毒事件出發，我們可以理解防疫的急迫性；但若只停留在「看見老鼠就消滅」的層次，問題終究會反覆出現。真正的挑戰，不在於是否要控制鼠群，而在於如何在公共衛生、環境治理與動物風險之間，找到更平衡的解方。 也因此，這場關於老鼠的討論，不只是防疫問題，而是城市治理能力的一次檢驗。 延伸閱讀: 保護野生動物 避免二次中毒 澳洲將限用抗凝血老鼠藥 紐約持續嚴寒 「太冷了不想愛愛」老鼠數量有望在春天下降 死因到底是撞樓或中毒?知名貓頭鷹Flaco體內殘留4種老鼠藥

新聞小組 / 整理報導 根據統計，美國雞隻屠宰場的節奏極快，每分鐘可宰殺140隻雞。而每年有近100億隻禽畜等陸生動物被送往屠宰場。 在美國政治圈具有指標性的媒體《The Hill》，2026年5月1日刊出一篇針對「屠宰線速度」評論的文章。乍看之下，這似乎只是動物福利議題的延伸，但若理解《The Hill》的讀者結構與影響力，就會發現意義遠不止於此。 《The Hill》長期被視為華府政治與國會動態的重要窗口，其主要讀者包括國會議員、幕僚與政策制定者。能在此發表意見，代表該議題已從倡議層次，進入政策討論的範圍。換言之，這不再只是動保團體的聲音，而是開始被納入「政府應否回應」的治理問題。 該文作者來自動物福利研究機構 Wilberforce Institute。這類機構本身具有明確的倡議立場，但也長期參與政策研究與法規建議。當這樣的觀點能登上《The Hill》，所傳遞的訊號在於：原本被視為價值性或情緒性的動物議題，正逐步轉化為可被政治體系處理的公共議題。 文章的核心批評，集中在近年美國政府放寬屠宰作業速度的政策。所謂「提高屠宰線速度」，意指在相同時間內處理更多動物，以提升產業效率與產量。然而，這項調整帶來的影響並非單純的技術問題，而是直接牽動動物在屠宰過程中的痛苦程度與風險。 值得注意的是 , 美國農業部（United States Department of Agriculture）於2026年2月提出的相關規則草案，目前仍在審議階段，尚未正式生效。然而，類似的高速作業模式，早已透過試點與豁免機制存在多年。這使得這項政策不僅是未來可能的改變，更是正在發生的現實。 一項令人震驚的結論表明，在被宰殺的動物中，意識清醒的比例可能比預期要高。近一半的禽鳥在被擊暈後仍保留著一定程度的意識。 在高速運作的環境下，動物未完全致暈即進入屠宰程序的機率提高，錯誤率隨之上升，相關作業人員的工安風險亦同步增加。這些問題並非不可預見，而是在既有研究與實務中已被反覆指出。正因如此，作者將其界定為「道德上的錯誤( moral wrongdoing )」，其指向的不僅是個別行為，而是政策層級的責任。 這篇評論最值得注意之處，在於它提出了一個關鍵轉換：當痛苦是可預見、風險是已知，而制度仍選擇放寬限制，問題就不再只是產業運作，而是政府是否仍守住應有的道德界線。效率，於是從一項中性的技術選擇，轉變為帶有倫理後果的政策決定。 在高度工業化的生產體系中，「提升效率」往往被視為理所當然。然而，當效率的提升意味著更高的失誤率、更大的痛苦與更低的安全保障時，政府的角色理應是設下界線，而非配合加速。若監管機制反而隨產業鬆動，實質上等同於將原本應由公共權力承擔的道德責任，讓渡給市場邏輯。 值得進一步思考的是，這樣的討論為何能出現在《The Hill》。這不僅反映美國社會對動物議題的關注提升，更顯示其已進入「可被政治回應」的階段。從倡議團體的呼籲，到政策媒體的刊載，再到可能的立法或行政調整，這是一條逐步推進的路徑。 對於關注動物福利的社會而言，這樣的轉變具有指標意義。它提醒我們，動物議題不僅是同情與否的問題，更是一面映照治理能力的鏡子——當效率、利益與生命價值產生衝突時，一個社會最終選擇守住什麼，將決定其制度的底線所在。 這篇出現在《The Hill》的評論，或許無法立即改變政策，但它已清楚傳遞出一個訊號：當「效率優先」開始被質疑，動物的處境，也開始被納入權力與責任的討論之中。而這，正是動物福利從邊緣議題走向公共治理核心的關鍵一步。 延伸閱讀 偷雞還是救雞？加州女子屠宰場帶走4病雞 面臨5年刑期

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 對我而言，毛小孩以及小小孩乃是上天送給人類最好的禮物，然而小小孩會不斷長大、直到可以照顧自己；毛小孩則是從出生到離世，都必須一直仰賴家長的照料與呵護，否則便可能出現健康或安全上的問題。 除此之外，隨著年齡增長、加上接受教育，小小孩的表達能力將逐漸優化，萬一身體不適或心情不好，皆可以透過語言清楚說明感受；但毛小孩卻永遠只能被動地靠家長發現異常，就算未延誤病情、仍會因此而受苦。 有鑑於此，筆者多年來始終主張：家長必須成為毛小孩的家庭醫師；可惜現代人多半過於忙碌，無暇學習專業的照護技能，甚至連觀察狗貓的各種變化都抽不出時間，因此特地撰寫本文、分享基本照護重點，以協助大家成為毛小孩的健康守護者。 首先，我建議每位家長在家中明顯之處、張貼「救命如救火，把握黃金搶救時間」卡片(如圖所示)，並於其上記載至少三家動物醫院的地址、營業時間以及行車時間；萬一毛小孩必須緊急送醫，不必再浪費時間查找醫院、就能馬上掌握正確的地點，以免延誤了黃金搶救時間。詳細說明如下： 1.以離你家最近的動物醫院為優先，但不見得是你最信任的動物醫院，因為救命如救火、故必須分秒必爭。 2.必須定期確認每家動物醫院的營業時間，包括開門、打烊、公休日、有無提供急診服務，以免白跑一趟。 3.無論距離遠近皆然，從你家到動物醫院所花費的時間就是行車時間，包括步行、騎機車、開汽車等方式。 其次，善用坊間的各種科技產品、成為照顧毛小孩的好幫手，筆者已經透過之前的文章詳加說明，因篇幅有限、故不再贅述。 (請參閱2025/11/19「日漸普及的寵物科技產品 以照護毛孩健康為主流 飼主不可失責」，連結如右所示https://animal-friendly.co/column/animal-world/51168/) 最後，去(114)年九月國防部所出版「當危機來臨時：台灣全民安全指引」手冊中的「緊急避難包準備」，針對寵物提供下列建議： 1.緊急糧食飲水：寵物糧食。 2.禦寒保暖衣物：保暖毯、寵物衣服。 3.醫療清潔品：常備藥品。 4.其他：外出籠、寵物牽繩。 除此之外，今(115)年一月由「立法院全民防衛連線」所出版的「動物夥伴防災避難手冊：有準備、更安全」，針對「物資準備清單」提供了更詳細的內容： 1.一定要準備！確保動物夥伴生命安全的必需品 外出籠 食物(至少3天份) 刺激食慾的零食 處方食品、慢性病用藥、餵藥器具(例如：不帶針針筒) 2.盡可能攜帶，讓動物夥伴更安全 動物夥伴的照片 動物夥伴與照顧者的合照 可辨識動物夥伴身份的證明 (例如：植入晶片並完成登記、標示照顧者聯繫資訊的名牌) 動物夥伴的健康手冊 動物夥伴的醫療紀錄小卡 可救助動物夥伴的聯絡清單 (例如：周邊動物醫院、動物收容中心、動物救援團體) 3.行有餘力再準備 處理排泄的器具(例如：尿布墊、撿便便袋、猫砂、猫砂盆) 飲食器具 嘴套、頭套 紓壓玩具 營養補充品 涼感墊 除臭劑 除蚤藥 其他幫助動物夥伴適應環境的物品 4.多功能應急用品 飲用水(數瓶500cc瓶裝水較佳) 急救箱 毛巾、毯子 保鮮膜 膠帶 多功能瑞士刀或美工刀 塑膠袋 濕紙巾(無酒精類型，動物夥伴用得安心) (想要瞭解完整內容請至「中華民國獸醫師公會全國聯合會」官方網站下載本手冊，連結如右所示https://www.tw-tvma.org/userfiles/files/%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%A4%A5%E4%BC%B4%E9%98%B2%E7%81%BD%E9%81%BF%E9%9B%A3%E6%89%8B%E5%86%8A.pdf 如上所述，家長必須為毛小孩的健康與安全承擔責任，而非只是滿足其吃喝玩樂的需求而已；看完本文之後請立刻付諸行動，即使沒有購買科技產品的預算也無妨，但至少必須準備各種防災避難的物資。

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 今年開春以來，寵物業最振奮人心的消息，莫過於「KCT(台灣畜犬協會)寵物美容國家代表隊」前往菲律賓參加第四屆「FCI世界畜犬聯盟寵物美容錦標賽」，再度勇奪團體賽冠軍、成功蟬聯了世界第一！連續兩屆奪冠的傲人成績，充分展現台灣寵物美容技術的國際競爭力；除了參賽選手的自身努力之外，幕後的三家贊助廠商亦功不可沒。 曾經被筆者專文介紹過、來自加拿大的「野性魅力」為本次賽事的贊助廠商之一；本著取之於寵物、用之於寵物的初衷，積極參與各種公益活動之外，亦持續研發優質的寵物食品，以造福所有的毛小孩與家長，故特地撰寫本文，分享其獨到之處。 「野性魅力」台灣代理商主管林紹滕表示，該品牌去(2025)年推出的新產品「超能系列」廣受歡迎，不到半年便榮獲美國Pet Innovation Awards「2025年度最佳健康導向產品獎(Health Focused Product of The Year)」，至今為止更取得台灣在內、全球多個國家的專利。 林紹滕指出，Pet Innovation Awards(寵物創新大獎)是美國「獨立創新獎」平台旗下的一個獎項，旨在表彰寵物產業中具有突破性或創新性的公司、產品、服務和技術；該獎項的審查嚴格，著重於推動寵物產業發展、提升寵物及飼主生活品質的創新成果，並提供一個值得信賴的認證標誌。 林紹滕強調，美國為全球最大的寵物市場，不但競爭最激烈、而且標準最嚴格，野性魅力「超能系列」可以在眾多競爭者中脫穎而出，實在難能可貴、值得給予肯定。 野性魅力「超能系列」在美國得獎、並取得台灣專利字號的關鍵何在呢？ 林紹滕表示，當初國外原廠研發該產品時，便秉持「吃得健康、活得長壽」的理念，故投資巨額資金進行研究、並添加大量的機能性成分；除了坊間較為熱門的蔓越莓、藍莓、鳳梨、南極磷蝦之外，還有人用保健食品中才看得到的靈芝、雲芝、白樺茸、薑黃根、蛋殼膜以及膠原蛋白胜肽。 除此之外，「野性魅力」台灣代理商特別邀請知名藝人潘慧如代言「超能系列」，原因何在？ 首先，潘慧如本身不但飼養兩隻狗狗，同時還經營「三天兩夜寵物旅館」，因此擁有豐富的照護經驗以及專業知識；最為特別之處在於，她先試吃一段期間、充分了解成分功效、確認品質無虞之後，才接下產品的代言。 其次，潘慧如真心熱愛動物，不但持續學習心肺復甦術等各種照護狗狗的專業技能，而且經常在粉專發表文章、分享正確的觀念以及作法；因此，透過她的代言將可以影響更多飼主，使得每一餐都成為寵物的健康來源。 最後，潘慧如所飼養的雪納瑞雪寶及短毛臘腸嘟嘟都是九歲的老狗，因此她去年攜手獸醫師、舉辦「老犬照護與安養座談會」，以提供相關的知識技能，對寵物已經邁入高齡化的台灣而言，此舉將喚起更多飼主的重視。 以上三點是「野性魅力」邀請潘慧如代言「超能系列」的主因，簡言之，二者皆擁有相同的初衷與情懷，希望毛小孩健康、美麗又長壽；認同其理念與作法的讀者，不妨以實際行動多加支持。 對我而言，寵物陪伴我們成長、我們也要陪牠變老；因此飼主必須學習各種照護老年狗貓的知識技能，並提供優質的寵物食品、以延緩老化並延長壽命，這才是負責任的作法。 即使狗貓目前尚處於幼年或者成年階段，飼主亦必須未雨綢繆提早準備、抽空學習各種相關的照護技能；一旦狗貓進入老年階段時，方能從從容容游刃有餘、提供良好的生活品質，而非匆匆忙忙連滾帶爬，甚至影響其身體健康！

作者／ 張御丞（ 輔仁大學「寵物健康管理概論」課程講師 ) 位於桃園市桃園區中正路上的「中圓寵物家族」旗艦店，乃是深耕桃園地區三十餘載的「中圓寵物家族」中、歷史最為悠久之分店，該店同時也承載了當地許多資深狗主貓奴的共同回憶。 創辦人陳秋榮董事長熱心社會公益，近年來更結合「扶輪社」的捐血活動，進一步將「愛動物」的理念拓展至「愛人類」；筆者除了到場捐血之外並特地撰寫本文，以介紹她及「中圓寵物家族」的義舉。 對我而言，無論經營事業或者參與公益皆然，陳秋榮董事長多年來持續開創新局，不斷讓狗貓飼主以及社會大眾耳目一新。舉例說明如下： 1.經營事業之創舉 以「中圓寵物家族」旗艦店為例，不但是全台灣第一家超過200坪的大型寵物店，而且開幕之後還陸續結合餐飲、游泳池、美容學校等創新的營業項目，更成為日後許多「寵物餐廳」以及「寵物游泳池」業者的學習對象。 尤其當年「中圓寵物家族」舉辦全台首次、將汽車列為頭獎的抽獎活動時，竟然直接將汽車開進旗艦店展示，此舉不但吸引全台各地寵物店的經營者前來取經，至今仍是同業所津津樂道的話題。 據我所知，陳秋榮董事長將顧客的毛孩視為己出，經常苦口婆心請求飼主、務必將異常的狗貓送醫，後來更因此而創立「圓霖動物醫院」，目前共有四家分院、皆位於「中圓寵物家族」的分店中。 2.參與公益之創舉 以最近一次(2025/12/27)的「邀請寵物主人一起來捐血做公益」活動為例，當我到場時大吃一驚、捐血車竟然多達五部，而且每部都有許多民眾在排隊等候。原因何在？ 除了「中圓寵物家族」透過各種方式、聯絡為數眾多的會員一起共襄盛舉外，陳秋榮董事長更自掏腰包加碼「捐血英雄禮」，同時號召與之合作的協力廠商贊助禮品，以提高狗主貓奴的誘因、故參與人數不斷創新高。 當天我一早抵達時、現場已經人山人海，捐血民眾完成抽號碼牌、量血壓、抽血等流程後，不但可以領獎、還能參加摸彩。 本次活動的「捐血英雄禮」包括雞蛋(一盒十顆)、營養麵、環保杯套、農場貴賓券、捐血英雄勳章，若捐血民眾攜帶寵物同行或者出示寵物照片的話，還能獲得狗貓的罐頭、凍乾、零食、用品等好禮，再加上「中圓寵物家族」的美容折價券、賣場優惠券以及「圓霖動物醫院」的醫療優惠券(健康檢查加節育手術)；筆者至少捐血十次以上，雖然每次都有禮物可領，但從來沒看過如此豐富！ 以上內容只是「捐血英雄禮」的介紹而已，另外還有總價值超過四十萬元的摸彩好禮；筆者摸到全聯禮券一百元，排在我前面的民眾獲得一萬五千元的戴森吸塵器，頭獎則是古典精品沙發。 除此之外，陳秋榮董事長在百忙之中仍然親率多位「中圓寵物家族」同仁於現場協助，不但出錢、而且出力；因此本人呼籲各位讀者，務必大力支持優質店家！ 「中圓寵物家族」與「扶輪社」的合作已經行之有年，如果您住在桃園市，敬請關注「中圓寵物家族」的粉專，一起參與下次的捐血活動；桃園市以外的讀者，無論禮物多寡、甚至沒有禮物，也務必到各地的捐血中心、共同為社會貢獻一己心力。 最後，我要引用「中圓寵物家族」粉專上的幾句話： 愛，其實可以很簡單。 一袋熱血的付出，就可能為某個陌生人，帶來繼續生活下去的力量。 一袋血，或許只是你的一小段時間，卻可能成為別人生命中最重要的轉折。 捐血一袋、救人一命，歡迎大家一起加入捐血英雄的行列！